Gundam00 / trust you
posted on 14 Mar 2009 11:02 by tanuki in 00
เพิ่งจะโหลดเพลง trust you ที่เป็นเพลงจบสองของ00ซีซั่นสองมาได้ค่ะ
พอลองฟังแล้ว น้ำตามันจะไหล ฮือออออออออออออ
นี่มันเพลงของซาจิกับหลุยส์ TT[]TT
ฟังแล้วแอบเชียร์ ซาจิสู้ๆนะ
เนื้อเพลงมันซึ้งมากๆ แต่ว่าไม่ได้เศร้า เพราะงั้นหวังว่าเรื่องนี้จะไม่จบโหดร้ายนะ
ไม่ได้แปลมาเพราะว่า ไม่ได้เก่งขนาดนั้นน่ะค่ะ ถ้าแค่ฟังเอาคนเดียวมันก็เข้าใจหรอก แต่บางประโยคก็เรียบเรียงไม่ถูกจริงๆ
แต่จะลองดูก่อน ถ้าพอไปไหวอาจจะเอามาลงนะคะ^^" (ไม่งั้นอาจจะไปปล้นพี่โมะมาลงให้ค่ะ กร้าก)
จริงๆฟังแล้วดูเนื้อ มันจะเป็นเพลงของเซ็ตซังกับพี่ชายก็ได้นะ(นีลนะคะ ไม่ใช่ไลล์) ยังไงดีล่ะ อืม คงเพราะหลายๆท่อนมันเป็นเรื่องที่แบบ เหมือนกับว่าคนที่ร้องเพลงได้รับทั้งกำลังใจแล้วก็ความหวังมาจากคนที่พูดถึงในเพลง
เพราะงั้นเราก็เลยรู้สึกว่าจะเป็นเซ็ตซังหมายถึงพี่ชายก็ได้เหมือนกัน
แต่ว่า ในหลายๆประโยคมันก็นะ^^"
ยกให้ซาจิไปละกัน น่าจะดีกว่า
ชอบย่อหน้าแรกของเพลงมากๆ ความหมายดีจริงๆค่ะ
ส่วนเพลงสองในซิงเกิ้ล Brand New World สลับกันแฮะคราวนี้ เราว่าเพลงนี้เป็นของหลุยส์ร้องให้ซาจินะ แต่เป็นร้องอยู่ในใจไม่ยอมพูดออกมา(ฮา) เพลงน่ารักมากๆ เป็นช่วงซีซั่นแรกที่ยังไม่เกิดเรื่องนั้นขึ้น
ถึงมันจะไม่ได้เป็นเพลงของ00ก็เถอะ แต่เนื้อมันของหลุยส์ชัดๆ อ้า เพลงน่ารักจังเลยน้า สดใสมากๆ ถึงเราจะไม่ค่อยชอบหลุยส์ที่เอาแต่ใจตัวเองมากๆแต่ว่าเพลงนี้ก็ดูเป็นหลุยส์ที่รักซาจิจริงๆน่ะแหล่ะ
อันนี้จะเป็นโมโซของเราค่ะ ใครที่ไม่ชอบวายหรือคู่แฮมล็อคก็อย่าลากอ่านเลยนะคะ^^"
แต่พอลองดูๆไป มันก็เป็นเพลงของแฮมได้นะ กร้ากกกกกกกกก
แบบถ้าเป็นแฮมคงสามารถพูดประโยคที่มันสาวน้อย สดใสสุดๆแบบนี้ออกมาได้แบบไม่ติดขัดแน่ๆ แล้วก็คงจะร้องไปด้วยตาเป็นประกายปิ้งๆแล้วหันไปทางนีลจังแบบไม่ลังเลชัวร์ๆ!!!
เพราะเป็นคนแบบนั้นนี่นา
ประมาณว่า "ลองฟังความในใจของชั้นดูสิ ฮิเมะ!!!" อะไรประมาณนั้น แล้วก็ร้องเพลงนี้กลางถนนเลยก็ยังได้(ก๊าก) ส่วนนีลจังก็คงจะอายจนแทบจะม้วนอยู่ตรงนั้นแล้วก็ลากแฮมออกไปจากตรงนั้นเลย...
อา...โมโซจังเลยน้า....
จบแล้วค่ะ
แล้วก็วันนี้เป็นวันไวท์เดย์ ก็ขอให้ทุกๆคนมีความสุขมากๆละกันนะคะ ส่วนเราก็...ว่างเปล่า ฮะๆๆ ได้แต่เล่นโทคิให้หนุ่มๆมาให้ของตอบแทบในเกมไปพลางๆก่อนละกันค่ะ^^"
เห็นเค้าว่าในงานCPเสาร์อาทิตย์นี้ ทางเด็กส์จะมาจัดงานไวท์เดย์จากหนุ่มๆไมสเตอร์ด้วย ไม่รู้พรุ่งนี้จะได้ไปรึเปล่า อยากจะลองไปดูจัง ฮะๆๆ
แล้วก็กลับมาตอบเม้นท์อีกครั้งแล้วค่ะ เคลียร์อะไรหลายๆอย่างได้แล้วน่ะค่ะ ขอบคุณทุกคนที่มาคอมเม้นท์ให้จริงๆค่ะ^^
บีจัง---สำหรับGWนี่ เราก็อาศัยเพื่อนเราเอาน่ะค่ะ ขานั้นเค้าบ้ามากกกกก เราก็อะไรที่พอเก็บได้ก็จะสั่งไปกับเค้าด้วย แต่ก็มีของน้อยมากเหมือนกันค่ะ เพราะมันแพง(เมื่อเทียบกับค่าขนมที่ได้สมัยนั้น แหง่กๆ) ส่วนกันพลาก็อยากได้ค่ะ แต่มันแพงกว่าหนังสืออีก(สลบ) เลยมีแค่ตัวสองตัวนอนเล่นอยู่ที่บ้านค่ะ จะว่าไปก็ยังอยากได้วิงค์เซโร่Perfect Greadอยู่เลยค่ะ แต่มันแพงๆๆๆๆๆ(แอคโค่) ส่วนคอมิคของอ.ยุน ไม่เป็นไรค่า เราเข้าใจว่าชอบคู่นี้^^" แถมคราวนี้เขียนได้ดีมากๆเลย รู้สึกชอบทีเอมากขึ้นกว่าเดิมเลยล่ะค่ะ(วัดจากความชอบตอนซีซั่นแรก) ส่วนเจ้าPPPนี่ได้แต่ตัดใจค่ะ ไม่มีเงิน ฮือ...
น้องเนม---กร้าก แหม ใจเย็นๆ แต่นิวไทป์เล่มหน้า ก็น่าจะอาเลจริงๆน่ะแหล่ะ ถ้าไม่โดนสตาฟใจร้ายรังแกน่ะนะ รู้สึกว่าอาเลเป็นอะไรที่ชอบโดนแกล้งตลอดเวลา... ไว้ถ้าได้ไปดูแล้วรู้ว่าเป็นของใครจะมาบอกละกันนะ
คุณวานาโกะ---กร้าก เรานี่ แทบจะน้ำลายหกค่ะ มันแบบ โอย ดีใจมากๆ เพราะเล่มที่ผ่านๆมาก็จะเป็นภาคอื่นมาตลอด ในที่สุดภาคนี้ก็มาซะทีแถมเป็นอ.อาซางิมาวาดให้อีก มีความสุขจริงๆค่ะTTwTTTb ส่วนเล่มหน้า เรารอฟังดราม่าค่ะ อยากฟังเสียงมิยุ*///*
ผึ้ง---ใช่มั้ยๆๆๆๆๆๆ เข้าใจสินะ เข้าใจสินะ ก็อ.อาซางินี่นา แถมยังวาดวิงค์อีก สุดยอดกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว(นอกจากเอาอ.มุราเสะมาวาดให้เองเลย กร้าก) ส่วนฉากนั้นนี่แบบ โอ้ย ทั้งดราม่าทั้งคอมิค มันจะโหดร้ายไปแล้ว อีกนิดเดียวแท้ๆ(แต่เคยได้ข่าวมาว่า มันมีเขียนฉากนั้นต่อลงนิตยสารอะไรซักอย่างด้วยล่ะ แล้วก็ กะรี้ดดดดดดดดดดด*////*)
ส่วนพีเอสพี สู้ต่อไป เราก็พยายามเล่นให้เจอเอมิลิโอเร็วๆเหมือนกัน แค่ในเพลงเปิดมันไม่พอ!!! ส่วนโทคิฟูลว้อยตลับกว่าจะมาตั้งเดือนหน้าแน่ะ ฮือ


















ถ้าได้แปลด้วยนี่คงอินไปไกลถึง............ -.-
คู่เมนเรื่องนี้เป็นคู่ซาจิกับหลุยสึสินะคะ ขนาดเพลงยังส่อขนาดนี้ อุอุ
พี่ชายเราแอบฮาค่ะ เค้าฟังเพลงนี้ไม่ค่อยได้เพราะเค้าฟังแล้วนึกถึง ลุงไลล์+Anew (พี่ชายเราไม่ชอบ Anew เพราะออกอาการเจ็บร้อนแทนที่เราไม่ชอบค่ะ กร๊ากก ซึ้งใจพี่ชายจริงๆ T^T(แต่ที่จริงเหตุผลลึกกว่านั้นแบบที่เคยบ่นๆไว้น่ะค่ะ * *) แต่จริงๆตอนนี้เราเฉยๆนะคะ ให้อภัยเธอไปเพราะเธอก็ม่องไปแล้วอ่ะ
เราจะฟังความเพราะของเพลงเลยบอกพี่ชายว่า มันแทนได้สำหรับทุกคนนะเพลงนี้ ไม่งั้นภาพใน ed. จะมีสิ่งที่สื่อถึงทุกๆคน(หรือเป็นคู่ ส่วนทิเอ๊ะคู่แว่นตา งงจ้ะ
ไวท์เดย์แล้วหรือนี่ กะจะฝืนมือแข็งๆมาวาดรูปแต่ก็นะ...
เราไม่ได้เชียร์แฮมล็อคแต่ลากอ่านไปแล้ว เราโรคจิตรึนี่์?(/me โดนทานุจังบีบคอไส้ไหล) อย่าเพิ่งเข้าใจเราผิดค่ะ เราเลยแอบกลับไปฟังเพลงใหม่+อยากรู้คำแปล T^T แต่เราว่าแบบนี้ก็ดีเหมือนกันนะ
งานไวท์เดย์ไมสเตอร์
#1 By サクラเอ๊ะ on 2009-03-14 17:39